Collocations with REPEAT

  • Have you ever wondered why saying “repeat again” sounds redundant to a native speaker?
  • Do you know the difference between a “repeat customer” and a “repeat offender”?
  • Are you looking for the most natural way to ask someone to say something one more time in a professional setting?

Mastering collocations with the word repeat is essential for achieving natural English fluency. Instead of just learning the word in isolation, understanding which words naturally “cluster” around it allows you to communicate more precisely, reduce cognitive load, and sound more like a native speaker. In this guide, we explore how repeat functions both as a verb and a noun in modern 2024 English.

Common Collocations with Repeat as a Verb

As a verb, “repeat” generally means to say or do something again. However, the adverbs and objects we use with it change based on the level of formality and the specific intent.

Adverbs of Manner and Frequency

These words describe how or how often someone repeats an action or statement.

  • Constantly repeat: To say the same thing over and over in an annoying way. (Example: “He constantly repeats the same stories at every dinner party.”)
  • Verbatim repeat: To say something exactly as it was originally said, word-for-word. (Example: “The witness was asked to repeat the statement verbatim.”)
  • Mechanically repeat: To say something without thinking or feeling. (Example: “The students mechanically repeated the phrases after the teacher.”)
  • Often repeat: Used for patterns or historical events. (Example: “History often repeats itself.”)

Common Objects with Repeat

In business and daily life, “repeat” is frequently paired with these specific nouns.

  • Repeat a mistake: To do something wrong for a second or third time. (Example: “I don’t want to repeat the mistakes of the previous administration.”)
  • Repeat a phrase/word: Often used in language learning. (Example: “Please repeat the phrase after the audio prompt.”)
  • Repeat a performance: To do as well as you did the first time. (Example: “The athlete is hoping to repeat her gold-medal performance this year.”)
  • Repeat an order: Used in restaurants or military contexts to confirm accuracy. (Example: “Let me repeat your order back to you to make sure I got it right.”)

Essential Collocations using Repeat as a Noun

When used as a noun, “repeat” often refers to a broadcast, a recurring event, or a specific type of person. It is highly common in consumer psychology and media.

Business and Consumer Behavior

These collocations are vital for professional English, especially in marketing and sales.

  • Repeat customer: Someone who buys from a shop or company again. (Example: “Our business relies heavily on repeat customers.”)
  • Repeat business: The phenomenon of customers returning to buy more. (Example: “Excellent service is the key to generating repeat business.”)
  • Repeat purchase: The act of buying the same product again. (Example: “The goal of the loyalty program is to encourage repeat purchases.”)

Media and Law

These terms describe specific categories of events or people.

  • A repeat of [something]: Referring to a television broadcast or a historical event. (Example: “Is this a new episode or just a repeat of last week’s?”)
  • Repeat offender: A person who has been caught committing a crime more than once. (Example: “The judge gave a harsher sentence because the man was a repeat offender.”)
  • Repeat performance: While also used as a verb phrase, as a noun it refers to the event itself. (Example: “We are hoping for a repeat performance of last night’s success.”)

The Master Summary Table

Collocation Part of Speech Quick Meaning
Repeat verbatim Verb + Adverb To repeat something word-for-word.
Repeat customer Noun + Noun A person who buys from you again.
Repeat offender Noun + Noun A person who breaks the law multiple times.
History repeats itself Subject + Verb The same events happen again over time.
Repeat a grade Verb + Object To stay in the same school year for another year.

Common Mistakes: Natural vs Unnatural

Do Not Say Say This
Can you repeat it again? Can you repeat that? (or) Can you say that again?
A return customer A repeat customer
Repeat the same word again Repeat the word
He is a double criminal He is a repeat offender

“Our store manager noted that providing a discount to first-time buyers is the best way to secure a repeat purchase. We don’t want to repeat the mistake of last year where we ignored customer feedback. If we can turn a one-time visitor into a repeat customer, our repeat business statistics will finally meet our quarterly goals.”

Frequently Asked Questions about Repeat Collocations

Is it correct to say “repeat back”?

Yes, “repeat back” is a common phrasal verb used when you want to confirm information. For example, “Let me repeat back your phone number to ensure I have it correctly.” It implies a verification process.

What is the difference between “repeat” and “reiterate”?

“Repeat” is the general term for doing or saying something again. “Reiterate” is more formal and is usually used when you want to emphasize a point or make sure a message is clearly understood in a professional context.

Why is “repeat again” considered a mistake?

In linguistics, this is called a pleonasm (redundancy). Since the definition of “repeat” is to “do again,” adding the word “again” is unnecessary. While common in casual speech, it should be avoided in formal writing.

Can I use “repeat” for a television show?

Yes. In the UK, it is common to call a broadcast of an old episode a “repeat.” In the US, the term “rerun” is more frequently used, though “repeat” is still perfectly understood.

What does “repeat after me” imply?

This is a specific instructional collocation used by teachers or leaders. It signals that the listener should say exactly what the speaker says immediately after they say it.

19 Comments

  1. Emily Clark

    I'm preparing for the IELTS exam, and understanding these nuances is crucial for higher scores. The examples provided are very practical. Could you perhaps also touch on "repetitive" in a future article?

    1. Translateen.com

      That's a fantastic suggestion, Emily! "Repetitive" is indeed closely related and has its own set of common collocations (e.g., "repetitive tasks," "repetitive strain injury," "repetitive pattern"). We'll certainly consider it for a future post. Good luck with your IELTS preparation – mastering collocations will definitely boost your fluency and accuracy!

  2. Pavel Ivanov

    Thanks for this article! Very clear and concise. I appreciate the modern 2024 English context. It keeps it relevant.

  3. Isabella Costa

    Can "repeat" be used with emotions? Like, "She repeated her anger"? It sounds a bit off to me.

    1. Translateen.com

      You're right to feel that, Isabella! "Repeat" isn't typically used directly with emotions in that way ("repeat her anger"). We usually express emotions being felt again using different phrasing, such as "Her anger flared up again," or "She felt the same anger she had before." "Repeat" is more for actions, statements, or events.

  4. Linda Wong

    Does "repeat" have different pronunciations when it's a verb versus a noun, like "present" or "record"?

    1. Translateen.com

      That's a great question, Linda, as many English words do follow that pattern! However, "repeat" is an exception here. Both the verb and the noun forms of "repeat" are pronounced the same way (stress on the second syllable: /rɪˈpiːt/). The context usually clarifies whether it's functioning as a verb or a noun.

  5. Omar Hassan

    The concept of "reducing cognitive load" is brilliant. It's true, when you know the natural collocations, you don't have to think so hard about word choice. This helps fluency so much!

  6. Sophie Dubois

    I once confused "repeat" with "retake" when talking about an exam. This article helps clarify the specific uses. Thank you for this resource!

  7. Marco Rossi

    I love how you break down the word into verb and noun uses. It makes it much easier to digest. Could you clarify the main difference between a "repeat customer" and a "regular customer"?

    1. Translateen.com

      Excellent question, Marco! While both refer to customers who return, "repeat customer" emphasizes the *act of returning*—they've made another purchase. "Regular customer" suggests a *habitual pattern* and often implies a stronger, ongoing relationship or frequency of visits. A "repeat customer" could be someone who bought once and then again a year later, whereas a "regular customer" might come in every week.

  8. Anya Sharma

    This is exactly the kind of practical advice I need. Understanding the nuances of common words makes such a difference. What about "repeat performance"? Is that a formal term, or can it be used casually too?

  9. David Miller

    I've heard "repeat a year" in school contexts. Is that a common collocation, meaning to fail and have to do the same grade again?

    1. Translateen.com

      Yes, David, "repeat a year" or "repeat a grade" is a very common and natural collocation in educational contexts, especially in British English. It means precisely what you described: to have to study the same academic year or grade again due to not meeting the required standards. Good example!

  10. Olivia Green

    I found this extremely useful. The professional context for asking someone to repeat something is very important for my work. Thank you, Translateen.com!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

How useful was this page?
Be the first to rate this page